Voy a recoger una serie de particularidades que me he encontrado en la vida de oficina aquí en Costa Rica.
Uno de los principales cambios que encuentra uno en el día a día es el teclado, de hecho, primero no acertaba a escribir de memoria como en Barcelona, los acentos cambian de posición así como muchos símbolos: arroba, paréntesis, asterisco, etc. En casa sigo usando mi laptop, ya uso más esta palabra que portátil, y ahora donde tengo más confusiones es allá, sobretodo si escribo en catalán por el tema de los acentos y “la c trencada”.
Otro mundo donde el vocabulario me tenía bien perdido es el del material de oficina, entre las muchas tareas asignadas al departamento está el del pedido de suministros. Para mí ha sido verdaderamente difícil entenderme en este campo, algunos ejemplos:
- Sacahuecos : Perforadora
- Engrapadora : Grapadora
- Lapicero : Bolígrafo
- Goma : Pegamento
- Borrador : Goma
- Cuaderno : Cuaderno/Libreta
- Corrector : Typex
Aún hoy me sorprenden con algo nuevo.
La oficina pone a diario al servicio de los empleados todo tipo de refrescos en botellas de 2,5 L, así como café, galletas y algún queque (pastel). Cada primero de mes se celebra una fiesta con todos los cumpleañeros mensuales con varios pasteles y una minicelebración-descanso.
Las normas de vestimenta son estrictas al tratarse de una empresa privada de prestigio. Los hombres debemos ir con manga larga, corbata, pantalón de vestir, faja (cinturón) del mismo color que los zapatos. En reuniones externas con saco (americana).
Cada 15 días se organiza el "jean's day" en viernes, consiste en poder ir a la oficina vestido con tejanos y camisa de manga corta a cambio de pagar 1 rojo (1.000 colones), dinero destinado a obras benéficas.
En un contexto a veces de mucha presión y stress destaca otra costumbre local es “el relajito”. Se trata de que cada 15 días aproximadamente y después de alguna reunión, se ponen varias bandejas con comida (desde snacks a platos completos: chifrijo, arroz con pollo, ensaladas de pasta,…) y, ojo a esto, neveras con cerveza de las 3 marcas principales (bavaria, imperial y Pilsen), por si fuera poco, Vodka, ginebra, y Johnny Walker Black Label. La verdad que me quedé muy sorprendido con esto y casi todos los miembros tomaban tranquilamente "sus tragos", en España no se pasa en la oficina del cava y del vino, verdaderamente sí que se relajan mucho, también pusieron música de fondo y por lo que me han contado pueden durar hasta las 23.00h! yo siendo lunes plegué velas prontito, demasiada caña.
Uno de los principales cambios que encuentra uno en el día a día es el teclado, de hecho, primero no acertaba a escribir de memoria como en Barcelona, los acentos cambian de posición así como muchos símbolos: arroba, paréntesis, asterisco, etc. En casa sigo usando mi laptop, ya uso más esta palabra que portátil, y ahora donde tengo más confusiones es allá, sobretodo si escribo en catalán por el tema de los acentos y “la c trencada”.
Otro mundo donde el vocabulario me tenía bien perdido es el del material de oficina, entre las muchas tareas asignadas al departamento está el del pedido de suministros. Para mí ha sido verdaderamente difícil entenderme en este campo, algunos ejemplos:
- Sacahuecos : Perforadora
- Engrapadora : Grapadora
- Lapicero : Bolígrafo
- Goma : Pegamento
- Borrador : Goma
- Cuaderno : Cuaderno/Libreta
- Corrector : Typex
Aún hoy me sorprenden con algo nuevo.
La oficina pone a diario al servicio de los empleados todo tipo de refrescos en botellas de 2,5 L, así como café, galletas y algún queque (pastel). Cada primero de mes se celebra una fiesta con todos los cumpleañeros mensuales con varios pasteles y una minicelebración-descanso.
Las normas de vestimenta son estrictas al tratarse de una empresa privada de prestigio. Los hombres debemos ir con manga larga, corbata, pantalón de vestir, faja (cinturón) del mismo color que los zapatos. En reuniones externas con saco (americana).
Cada 15 días se organiza el "jean's day" en viernes, consiste en poder ir a la oficina vestido con tejanos y camisa de manga corta a cambio de pagar 1 rojo (1.000 colones), dinero destinado a obras benéficas.
En un contexto a veces de mucha presión y stress destaca otra costumbre local es “el relajito”. Se trata de que cada 15 días aproximadamente y después de alguna reunión, se ponen varias bandejas con comida (desde snacks a platos completos: chifrijo, arroz con pollo, ensaladas de pasta,…) y, ojo a esto, neveras con cerveza de las 3 marcas principales (bavaria, imperial y Pilsen), por si fuera poco, Vodka, ginebra, y Johnny Walker Black Label. La verdad que me quedé muy sorprendido con esto y casi todos los miembros tomaban tranquilamente "sus tragos", en España no se pasa en la oficina del cava y del vino, verdaderamente sí que se relajan mucho, también pusieron música de fondo y por lo que me han contado pueden durar hasta las 23.00h! yo siendo lunes plegué velas prontito, demasiada caña.
Crec que m'ho passaré genial llegint el teu bloc! Et vull veure amb corbata i fajaaaa ;-)
ResponderEliminarEstic flipant amb lo de que l'empresa posa a disposició dels treballadors begudes i queques... y ni te digo ná con el vodka :O
Bon invent aixo del relajito!!! volem veure foto de sergiolo, perdó, Don Sergio en traje i corbata!!! aixo si que no m'ho esperava!!!!
ResponderEliminarSÍI! ja la posaré, però avui és jean's day! per sort! :)
ResponderEliminarUna empresa què celebra els anniversaris de tots els empleats i posa Black Label cada 15 dies... M'he emocionat... :)
ResponderEliminar